From a carrier’s perspective, the way shippers procure transportation can seem arbitrary, with limited thought or imagination. In reality, their approach has become more sophisticated.